1.The king's rule was one "of great difficulty" as public opinion had turned against absolute rule.
在公众反对绝对威权的情况下，国王统治面临“极大困难”。
2.They did not like to talk about what had happened to their loved ones, and it was only with great difficulty that I dug stories out of them.
人们一般不愿意勾起亲人被害的伤心事。我要费很大的劲儿才从他们那里打听到一些情况。
3.With great difficulty, he climbed into the shop window to get the dress. As soon as she saw it , the woman said she did not like it.
费了好大劲儿，他爬进橱窗去取那件衣服。这位妇女对那件衣服只看一眼，就说不喜欢。
4.', and the pigs had great difficulty in making them see that this was contrary to the spirit of Animalism.
而且那些猪很难让他们明白这和动物主义的精神是相悖的。
5.Just now, he swallowed his urine and this time he really had a great difficulty to squeeze out of a small half.
刚才把尿给咽完了，这回好不容易才挤出了小半瓶。
6.In the end, with great difficulty and the help of his wife, he got out of the sweater.
最后在他妻子的帮助下，费了好大的劲，才把毛衫脱下来。
7.The geographical and cultural separation of the company from its marketplaces causes great difficulty in communicating effectively.
地域限制和文化差距，给公司和市场的交流造成困难。
8.Well the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty.
这答案似乎是，宇宙本生能创造复杂性，但是有极大的困难。
9.Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth and had great difficulty.
他们从伯特利起行，离以法他还有一段路程，拉结临产甚是艰难。
10.Linton did not appear to remember what she talked of; and he had evidently great difficulty in sustaining any kind of conversation.
看来林惇不记得她说过的事了；显然，要他无论谈什么话他都很费劲。